BA anglų kalba

Programos aprašymas

Novi Sad yra Vojvodinos regione, Šiaurės Serbijoje. Jos architektūrą ir dvasią suformavo daugybė tautų. Nesudėtingas, derlingų žemumų apsuptyje įsikūręs Novi Sad yra turtingos istorijos ir kultūrų įvairovės miestas, kuriame įsikūręs didžiausias pietryčių Europos muzikos festivalis EXIT. Ji bus paskirta 2021 m. Europos kultūros sostine.

BA anglų kalbos programa skirta suteikti studentams žinių ir įgūdžių, leidžiančių jiems atlikti vertimą žodžiu ir raštu, taip pat mokyti anglų kalbos. Studijų metu studentai įgyja kalbų kompetenciją C1 lygiu, įsisavina anglų kalbos gramatiką, kuria bendrąjį ir specifinį žodyną, įgyja dalykinių komunikacijų įgūdžių (žodžiu ir raštu), išmoksta mokslinio, profesinio ir oficialaus vertimo bei vertimo žodžiu metodus, taip pat teorinės ir praktinės mokymo metodikos ir pedagoginės psichologijos žinios. Be to, mūsų studentai taip pat rengia ESP (anglų k. Konkretiems tikslams) kursus teisės ir verslo srityse, o tai ypač svarbu siekiant profesinio tobulėjimo ir sėkmingos karjeros.

Kodėl stoti į anglų kalbos bakalauro programą?

• Anglų kalba yra pasaulinė kalba, kuria kalba daugiau nei 1, 75 milijardai žmonių, ir tikimasi, kad iki 2020 m. Skaičius išaugs iki beveik dviejų milijardų žmonių! Anglų kalbos mokytojų poreikis auga visame pasaulyje!
• Mūsų studentai įgyja teorinių ir praktinių mokymo metodikos žinių, pedagogikos pagrindų, raidos ir ugdymo psichologijos pagrindų, kurie jiems suteikia kvalifikaciją dirbti mokytojais visų tipų švietimo įstaigose.
• Anglų kalba yra dominuojanti bendravimo kalba tarptautiniame versle, o verslo ir teisinės terminijos anglų kalba žinios tampa neįkainojamos!
• Studentai lanko ESP kursus teisės ir verslo srityse, taip pat verslo bendravimo ir susirašinėjimo bei skaitmeninio raštingumo įgūdžių kursus.
• Anglų kalba yra pagrindinė politikų, diplomatijos ir žiniasklaidos kalba. Mūsų programoje yra vertimo raštu ir žodžiu metodų kursai, todėl mūsų studentai gali dirbti vertėjais žodžiu ir raštu.
• Studentai taip pat įgyja specialių žinių anglų ir amerikiečių literatūros srityse, taip pat britų ir amerikiečių istorijos ir kultūros, reikalingų visapusiškai kompetencijai šioje srityje.

Paraiška

Įgytas vidurinis išsilavinimas ir stojamasis egzaminas.

Pareiškėjas turi pateikti šiuos dokumentus:

• Patvirtinta ir išversta (jei originalai yra ne anglų kalba) mokyklos nuorašų, įrodančių patenkinamai baigę vidurinę mokyklą, kopija.
• Galiojančio paso ar nacionalinio asmens kopija
• Prašymo mokesčio mokėjimo kvitas

Stojimo egzaminas

Stojamąjį egzaminą sudaro žodinė ir rašytinė dalys. Būtinas minimalus B2 (aukštesnysis vidurinis) kalbos mokėjimo lygis.

Rašytinė dalis

Rašytinė stojamojo egzamino dalis yra ne didesnė kaip 55 balai ir anglų kalbos žinios tikrinamos atliekant standartinės kalbos pratybų ciklą:

• Teksto suvokimas
• Vartojama anglų kalba (transformacijos, žodyno įgūdžiai - užduotys su atsakymų variantais, spragų užpildymas, morfologija; struktūrinis uždavinys; klaidų identifikavimas ir taisymas)

Žodinė dalis

Kiekvienas kandidatas laiko stojamąjį egzaminą žodžiu. Ši dalis trunka ne ilgiau kaip 10 minučių ir yra ne didesnė kaip 5 balai.

Kandidatams, turintiems B2 lygio lygiavertį tarptautinį anglų kalbos pažymėjimą (TOEFL, IELTS ir FCE), nereikia laikyti stojamojo egzamino. Jie privalo pateikti oficialią kalbos egzamino pažymėjimo kopiją.

Paraiškų teikimo tvarka

Kandidatai privalo pateikti savo mokyklos nuorašus, kuriuos patvirtino Serbijos švietimo ministerija. Norėdami gauti daugiau informacijos apie nostrifikacijos procesą, susisiekite tiesiogiai su mokykla.

Profesinis titulas

Baigę bakalauro programą ir įgiję 240 ECTS, studentams suteikiamas profesinis vardas - anglų filologijos bakalauras.

Būsimos karjeros

• Švietimo sektorius: pradinės ir vidurinės mokyklos, privačios mokyklos
• Vertimo raštu paslaugos: agentūros, įmonės, bankai, kelionių agentūros, leidėjai
• Sinchroninis ir nuoseklusis vertimai
• Anglų kalbos mokymas internetu
• Turinio rašymas IT įmonėms
• Verslumas: privačios mokyklos arba vertimo biurai

BA anglų kalbos mokymo programa (ištrauka)

1 metai

• Šiuolaikinė anglų kalba 1
• Įvadas į kalbotyrą
• Anglo-amerikiečių visuomenės ir kultūros
• Fonetika ir fonologija
• Šiuolaikinė anglų kalba 2
• Įvadas į literatūros studijas
• Pasirenkamieji dalykai: italų / prancūzų

2 metai

• Šiuolaikinė anglų kalba 3
• Anglų literatūra prieš XVIII a
• Anglų kalbos morfologija
• Politinis gyvenimas anglosaksų šalyse
• Šiuolaikinė anglų kalba 4
• Akademinis rašymas
• Vystymosi psichologija

Trejus metus

• Kalbos struktūros kontrastingos
• Anglų kalbos sintaksė
• Pasirenkamieji dalykai: XIX amžiaus anglų literatūra / Įvadas į teisę
• Edukacinė psichologija
• Šiuolaikinė anglų kalba 5
• Verslo susirašinėjimas anglų kalba
• Teisinės anglų kalbos įvadas
• Vertimo metodai
• Pragmatika ir diskurso analizė
• Skaitmeninis raštingumas

4 metai

• Anglų kalba - įmonių teisė
• Anglų kalbos mokymo metodika
• Anglų kalba bankininkystėje
• Mokslinio ir profesinio teksto vertimo būdai
• Verslumas
• Pasirenkamieji dalykai: IT ir finansų anglų kalba / Literatūrinių tekstų vertimas
• Pasirenkamieji dalykai: Mokymo metodai mokyklinio amžiaus vaikams / Teisinė anglų kalba šiuolaikiniam verslui
• Technikos aiškinimas
• Praksis
• Bakalauro disertacija

Trukmė

• 4 metai (8 semestrai), 3000 EUR / metus. Į kursų kainą įskaičiuota visa kursų medžiaga.
• Pradžios data: 2020 m. Spalio mėn
• Terminas: prašyti informacijos

Nuoroda į mokyklos svetainę