Bakalauro programos - Turizmo ir svetingumo studijos

Bakalauro laipsnis - Turizmo ir svetingumo studijos 2018/2019

Turizmo ir svetingumo studijos

Priėmimo bakalauro laipsnį gali būti nuo trijų iki keturių metų akademinio darbo kulminacija, ir uždirbti šį laipsnį gali padėti asmenims susirasti praturtinti užimtumo galimybes, didesnę atsakomybę darbo vietoje, ir geriau moka karjerą.

Kas yra turizmo ir svetingumo bakalauras? Bakalauro turizmo ir svetingumo pabrėžia verslo žinių, kiek ji taikoma operacijoms turizmo pramonei. Ši mokslo programa moko studentus, kaip naudotis turizmą kaip teigiamą ekonominį, socialinį ir aplinkos pokyčius savo bendruomenėse šaltinį. Studentai šią programą imtis klases, kurios apima tokias temas, kaip žmogiškųjų išteklių ir įrangos valdymo, reklamos ir rinkodaros, finansų planavimas, svetingumo teisės ir valdymo apskaita.

Pelningiausi bakalauro turizmo ir svetingumo gali būti naudinga absolventų, kad jis padeda jiems pagerinti savo įgūdžius įvairiose srityse, ypač vadovavimo, organizavimo ir kritinio mąstymo.Šie įgūdžiai dažnai leidžia absolventams turėti įvairesnių užimtumo pasirinkimų, taip pat konkurencinį pranašumą prieš kitus darbo pareiškėjams, kurie neturi laipsnių.

Finansinė atsakomybė uždirbti bakalauro laipsnį gali skirtis kiekvienam mokiniui ir priklauso nuo daugelio veiksnių. Dėl šios priežasties, studentai patarė tiesiogiai bendrauti su potencialiais mokyklose, kad būtų išsamiai susipažinę su finansinės atsakomybės, susijusios su jų laipsnį.

Asmenys, kurie baigė su turizmo ir svetingumo bakalauro dažnai kvalifikuotas pozicijų per turizmo ir kelionių pramonei įvairovė. Absolventai gali pasirinkti dirbti kelionių agentūromis; Kurorto vadovai; Renginių koordinatoriai viešbučių ir kurortų; žmogiškųjų išteklių vadovai; rinkodaros direktoriams už kurortų, viešbučių, ar kruizinių linijų; gidai; bendruomenės planuotojai ar kultūrinio turizmo vadovų.

Jei esate suinteresuotas dirbti turizmo srityje, tada uždirbti bakalauro turizmo ir svetingumo gali būti jums tinka. Norėdami pradėti iš karto, ieškoti žemiau savo programą ir tiesiogiai susisiekti su priėmimo biuras savo pasirinktą mokyklą užpildant švino pavidalu.

Skaityti Daugiau

Bachelor of Science in Business Administration su koncentracija Hospitality Management

Vatel Institute of Hospitality Management at Alliant International University - San Diego
Su bendrabučiu Dieninės 3 metų January 2019 Jungtinės Amerikos Valstijos San Diego

"Hospitality and Management" koncentracija yra intensyvus ir novatoriškas laipsnis, kuris padeda stiprinti viešbučio valdymą, vadovavimą, veiklą ir verslumą. Kursai yra suderinti tarp akademinės teorijos ir profesinės praktikos. [+]

Bachelor of Science in Business Administration su koncentracija svetingumo vadybos

"Allell International University" - "Campus" San Diego "VATEL" svetingumo valdymo institutas

Verslo administravimo magistro bakalauro laipsnis, turinti koncentraciją svetingumo vadyboje, yra intensyvus ir novatoriškas laipsnis, padedantis stipriai orientuotis į viešbučių valdymą, vadovavimą, veiklą ir verslumą. Kursai yra suderinti tarp akademinės teorijos ir profesinės praktikos.

Studentai įgyja svetingumo žinių spektrą, suprasdami maistą ir gėrimus bei svečių paslaugas, išmokti analizuoti pelno ir nuostolių lapą, išplėsti rinkodaros strategiją, organizuoti komercinį renginį ir įdarbinti talentingą darbo jėgą. Su patyrusiais fakultetais ir mažos klasės dydžiais, studentai gauna individualią paramą ir pasirengimą, reikalingą savo patirčiai paversti patirtimi ir pasiekti kompetencijos.... [-]


Bakalauras poilsiui, nuotykių švietimo ir laisvalaikio vadybos

Paul Smith's College
Su bendrabučiu Dieninės September 2019 Jungtinės Amerikos Valstijos Paul Smiths

Bakalauro laipsnis Poilsis, Nuotykių Švietimo ir poilsis valdymas - Sužinokite, kaip dirbti su įvairių grupių parengti ir pateikti aukštos kokybės poilsio patirtį, kuri yra ekologiškai ir ekonomiškai pagrįsta. Patirtinio ugdymo, vadovavimo, valdymo įgūdžius ir nuotykių galimybės yra šios bachelor's laipsnių programos dėmesys. [+]

Bakalauro laipsnis Poilsis, Nuotykių Mokslas ir poilsis valdymas

Išmokite dirbti su įvairių grupių parengti ir pateikti aukštos kokybės poilsio patirtį, kuri yra ekologiškai ir ekonomiškai pagrįsta. Patirtinio ugdymo, vadovavimo, valdymo įgūdžius ir nuotykių galimybės yra šios bachelor's laipsnių programos dėmesys. Studentai pasirinkti iš kelių nepilnamečių, įskaitant lauko vadovavimo, aplinkosaugos komunikacijos ir aplinkos tyrimus. Nesvarbu, plotas dėmesio pasirinksite, jums pereiti su labai prekinės, galintys rinkinį įgūdžių:

"Palikite jokių pėdsakų" dykumos kelionės ir kempingas Geriausios praktikos vykdant pramoginę programas ir pristatymo Efektyvus valdymo metodai tvariems gamtos pagrindu operacijų Gebėjimas analizuoti kultūrinius, istorinius ir aplinkos poveikį gamtos pagrindu turizmo Bendravimas, vadovavimo ir problemų sprendimas Karjeros galimybės Aplinkos Pedagogo / interpretatorius Gamta / INTERPRETIVE centro valdymo Poilsis Outfitters savininkas / vadovas / vadovas Sveikatos klubas arba spa direktorius Poilsis programa ir operacijų vadovas Ekologinio turizmo vadovas / direktorius Resort Kruizų ar kolegijos veiklą direktorius stovykla direktorius K-12 Administracija * Studentų orientavimo / konsultavimo * Aukštesnysis plėtra / Studentų reikalų * ... [-]

Laisvalaikio ir turizmo bakalauro laipsnis

The University College of Tourism and Ecology
Su bendrabučiu Dieninės 2 metų Lenkija Sucha Beskidzka

Laisvalaikio ir turizmo bakalauro laipsnio kursai skirti tiems, kurie nori tęsti karjerą turizmo, svetingumo ir maitinimo pramonės, turizmo produktų, SPA, dirbančių įmonėms, kurios dirba šalies viduje ir tarptautiniu mastu. Šie kursai paruoš jūsų darbą ekonomikos paslaugų sektoriuje, kuris šiuolaikiniame pasaulyje yra vis svarbesnis ir sukuria daugybę patrauklių darbo vietų. [+]

Laisvalaikio ir turizmo bakalauro laipsnio kursai skirti tiems, kurie nori tęsti karjerą turizmo, svetingumo ir maitinimo pramonės, turizmo produktų, SPA, dirbančių įmonėms, kurios dirba šalies viduje ir tarptautiniu mastu. Šie kursai paruoš jūsų darbą ekonomikos paslaugų sektoriuje, kuris šiuolaikiniame pasaulyje yra vis svarbesnis ir sukuria daugybę patrauklių darbo vietų.

Per visą kursą gausite ne tik teorines žinias, bet ir praktinius įgūdžius, kurie leis jums kurti atostogas ir vykdyti individualių keliautojų ir turistų grupių keliones, kurti ir organizuoti turizmo renginius, plėtoti patrauklius turizmo produktus ir paslaugas ir tt Jūs Bus aptarti marketingo temos, reklamos principai, kainodaros skaičiavimai ir rinkodaros strategijos.... [-]


bakalauro turizmo ir svetingumo valdymo

Saimaa University of Applied Sciences
Su bendrabučiu Dieninės 3.5 metų August 2019 Suomija Imatra

Viešbučių ir restoranų verslas yra nuolat auga visame pasaulyje pramonė, kuri turi modernias, daugiakultūrė, orientuotas į kliento poreikius ekspertų, turinčių gerą vadovavimo ir projektų valdymo įgūdžius. [+]

Studijų programos turizmo ir svetingumo vadybos

Laipsnis: Bakalauras svetingumo vadybos

Laipsnis pavadinimas suomių kalba: Restonomi (AMK)

Trukmė ir mastas studijas:

3,5 metų, 210 kreditų, įskaitant 30 kreditų vietą

Viešbučių ir restoranų verslas yra nuolat auga visame pasaulyje pramonė, kuri turi modernias, daugiakultūrė, orientuotas į kliento poreikius ekspertų, turinčių gerą vadovavimo ir projektų valdymo įgūdžius.

Laipsnis programa turizmo ir svetingumo vadybos siūlo platų tyrimų, parengti studentus susitikti ir valdyti šiandienos klientų aukštus aukštos klasės ir novatoriškų paslaugų. Studentai išmoks projektuoti viešbutį, restoraną ir turistines paslaugas, kaip valdyti verslą ir kaip turi būti sėkmingas lyderis. Pardavimų ir rinkodaros įgūdžius, taip pat reikia, kaip ir tarpkultūrinio bendravimo ir universalių kalbų.... [-]


Tarptautinės laisvalaikio bakalauras

NHTV Breda University of Applied Sciences
Su bendrabučiu Dieninės 3 - 4 metų September 2019 Olandija Breda

Ši anglų kalbos profesinė bakalauro programa rengia jus už karjerą tarptautinėje laisvalaikio industrijoje. Per 3 ar 4 metus jūs tapsite profesionalu šioje kūrybingoje ir dinamiškoje industrijoje. [+]

Ši anglų kalbos profesinė bakalauro programa rengia jus už karjerą tarptautinėje laisvalaikio industrijoje. Per 3 ar 4 metus jūs tapsite profesionalu šioje kūrybingoje ir dinamiškoje industrijoje. Šioje studijų programoje jūs sužinojote, kaip sukurti įsimintiną ir prasmingą patirtį, kuri prisideda prie gražesnio pasaulio.

Studijų programa

Tarptautinis laisvalaikis

Tarptautinis laisvalaikis

Tarptautinė klasė

"Tarptautinė klasė" apima vieną olandų ir ne olandų (tarptautinių) studentų derinį vienoje klasėje. Olandijos studentų ir tarptautinių studentų santykis tarptautinėje klasėje turėtų būti maždaug 65-35%. Per pastaruosius ketverius metus olandų studentų skaičiaus padidėjimas propedezijos etape (pirmieji studijų metai) viršijo tarptautinių studentų skaičiaus augimą, todėl šis santykis nebuvo nuosekliai stebimas. Štai kodėl studijų programos valdymas pasilieka teisę nuspręsti, jei reikia, priskirti olandų studentą į klasių grupę su santykinai dideliu užsienio studentų skaičiumi vienam semestrui ir vienos klasės grupėje, kurią sudaro tik olandų studentai kitam semestras. Tokiu būdu "tarptautinės klasės" sąvoką galima geriau patvirtinti.... [-]


BAKALAURIO GRUPĖ (HONS) HOSPITALINIO VALDYMO SRITYJE

Institut Paul Bocuse
Su bendrabučiu Dieninės 4 metų January 2019 Prancūzija Écully

Svetingumo pramonė reikalauja prisitaikymo ir gilių žinių apie vis sudėtingesnių tarptautinių klientų elgesį, gyvenimo būdą ir interesų sritis. [+]

Prisijunkite prie naujos kartos vadybininkų, vadybininkų svetingumo industrijoje, būti standartiniais mūsų novatoriškų vertybių nešėjais

Svetingumo pramonė reikalauja prisitaikymo ir gilių žinių apie vis sudėtingesnių tarptautinių klientų elgesį, gyvenimo būdą ir interesų sritis.

Jūs sukursite didelę pridėtinę vertę turinčią valdymo kompetenciją, kurią reikalauja didžiausios tarptautinės grupės.Jūs esate natūralus lyderis ir dėka savo asmenybės, jūs turite viziją, kuri tikrai išsiskiria ir gali būti individualizuotos paslaugos.Esate susipažinę su naujausiomis technologijomis, kad padidintumėte klientų patirtį, taip pat savo profesijos kodus ir perkeltumėte juos į savo verslo dvasią.... [-]

IMI tarptautinis svetingumo valdymas. Tarptautinė menų bakalauro programa

SWISSAM Hospitality Business & Culinary Arts School
Su bendrabučiu Dieninės 4 metų Registracija galima Rusija Saint Petersburg

Ši programa skirta tiems, kurie nori siekti karjeros jaudinančio svetingumo pasaulyje. "IMI International Hospitality Management" - tai unikali tarptautinė BA programa, kurią vykdo "IMI International Management Institute" (Šveicarija) akredituota Rusijoje ir NVS. [+]

Bakalauro laipsnis - Turizmo ir svetingumo studijos 2018/2019.

Ši programa skirta tiems, kurie nori siekti karjeros jaudinančio svetingumo pasaulyje. "IMI International Hospitality Management" - tai unikali tarptautinė BA programa, kurią vykdo "IMI International Management Institute" (Šveicarija) akredituota Rusijoje ir NVS.

Programa trunka 3,5 metus ir palaiko puikų teorinių žinių, praktinių įgūdžių ir naujausių svetingumo industrijos tendencijų pusiausvyrą.

Baigę visus studijų metus, absolventai gauna tarptautiniu mastu pripažintą meno bakalauro diplomą, kurį suteikia IMI, ir jau turi platų darbo patirtį geriausiuose viešbučiuose ir restoranuose Rusijoje ir užsienyje.... [-]


Bakalauro laipsnis tarptautinių viešbučių valdymo

VATEL Bordeaux - International Business School - Hotel, Tourism, Wine & Spirits Management
Su bendrabučiu Dieninės 3 metų October 2018 Prancūzija Bordeaux

Tarptautinėje aplinkoje, įvaldyti vadovavimo, komandos lyderio ir valdymo metodus. Plėtoti profesinius, teisinius, ekonominius ir kalbinius gebėjimus su būties veiklos vadybininkas įmonėje tikslas. [+]

Studijų trukmė:

3 metai

Kurso struktūra:

Metai 1 - Akademinė semestras (6 mėnesių): kintamosios Basic valdymo ir profesine praktika (5 sesijų 2 savaites) - Stažuotė Semestras: 4 mėnesiai (minimalus) Prancūzijoje

2 metai - Akademinė semestras (6 mėnesių): kintamosios anksto valdymą ir profesinę praktiką (5 sesijų 2 savaites) - Stažuotė Semestras: 4 mėnesiai (minimalūs) International - "Marco Polo" Studentų mainų programa: Galimybė prisijungti prie vienos 31 kitos VATEL mokyklose visiškai 2 metai užsienyje įgyti tarptautinį poveikį

3 metai - Akademinė semestras (6 mėnesių): kintamosios anksto valdymą ir profesinę praktiką - Profesinė praktika: Galimybė prisijungti prie verslumo modulis pakeičia profesinę praktiką, galimybę tapti direktorius asistentė Vatel Hotel and Restaurant (Vadybos katedros ir valdymui 1 ir 2 kurso studentams) ... [-]


BA svetingumo vadybos

EAN - Escuela Argentina de Negocios
Su bendrabučiu Dieninės 3 - 4 metų March 2019 Argentina Buenos Aires

EAN siūlo mokymo programą technikų ir absolventų verslo administravimo įteisinta patariamosios tarybos įmonių, įsipareigojusių institucinio projekto. Mokytojai turi didelę mokymo ir patirties ir apmokyti tvarkymo mokymo strategijas skatinti įgūdžių įgijimą. Studentų praktinio mokymo pradedamas taikyti analizuojant realius atvejus bendrovių, susijusių su EAN, kad matytųsi jų problemas gydytis patenka į subjektų sistemą. [+]

vertybiniai popieriai

tarpinis/>

Universiteto analitikas Hospitality Management (3 metai)

pabaiga/>

BA svetingumo vadybos (4 metai)

Resol. ME 1312-1314 modif. Pastaba DNGU Nº2737 / 16

Modalumas. Karjera klasė/>

EAN įrašas yra neribojamas, nors pareiškėjas turi atitikti šiuos priėmimo reikalavimus:

Interviu su švietimo konsultantas.Profesionali pagalba pareigybių pasikalbėti su Race direktorius.Teikiama institucinė pristatymą kanclerio.Dalyvavimas įėjimas Žinoma: Įvadas į vadybos moksloBe nustatytų taisyklių reikalavimus dokumentamssvarstymai/>

Padidėjęs mobilumas turizmo ir dauginimo veiklai ir už jos ribų nacionalinių ribų apibūdinti šį ekonomikos globalizacijos laikotarpį ir sukuria naujus reikalavimus svetingumo organizacijų ir su juo susijusios veiklos. Ši situacija reikalauja specialistų, galinčių lankstumo ir inovacijų mokymo prisitaikyti prie scenarijų, kurie atsiranda kiekvieną dieną taptų dinamiškesnė ir konkurencingesnė.... [-]


Bakalauro tarptautinis viešbučių valdymas

Vatel Mauritius
Su bendrabučiu Dieninės 3 metų April 2019 Mauricijus Quatre Bornes

Šios programos mokymo tikslas yra įgyti žinių apie vadovavimą, komandos kūrimą ir vykdomąsias funkcijas tarptautinėje aplinkoje. Profesinės, teisinės, ekonominės ir kalbinės kultūros įgijimas siekiant turėti bendrovės valdymo pareigybę. [+]

Suteikti anglų arba prancūzų kalba [-]

Bakalauro laipsnį tarptautinės viešbučių valdymo

VATEL Andorra
Su bendrabučiu Dieninės 3 metų September 2019 Andora Andorra la Vella

Bakalauras International Hotel vadybos programos tikslas yra kandidatų, kurie sėkmingai praėjo aukštųjų mokyklų studijas ar mokymą ciklą aukštesnio lygio ir siekia galiausiai mokyti būsimų specialistų antraštę bet viešbučių ir turizmo bendrovė. [+]

programa Bakalauras International Hotel valdymo Jis skirtas kandidatams, kurie sėkmingai išlaikė vidurinės mokyklos studijas ar mokymą ciklą aukštesnio lygio ir siekia galiausiai mokyti būsimų specialistų antraštę bet viešbučių ir turizmo bendrovė.

Programa dėstoma gali patenkinti mokymo poreikius, viešbučių ir turizmo pramonei, siūlanti studentai specializuojasi mokymus.

Mokymo metodika: sėkmingas derinys ir balansas tarp mokymo ir universitetų mokymo praktiką pritaikyti prie naujų poreikių ir dabartinių poreikių sektoriuje.

Mūsų fakultetas yra aukštos kvalifikacijos mokytojus, visi specialistai aktyvus. Be to, mokymo programa turi stiprią tarptautinę orientaciją, kuri leidžia studentams veikti pasauliniu mastu, reaguoti į profesijos siekius. ... [-]


International Hotel valdymas

Vatel Madrid International Business School Hotel & Tourism management
Su bendrabučiu Dieninės 3 metų October 2018 Ispanija Madrid

Tarptautinė Svetingumo vadybos programa yra skirta kandidatų, kurie sėkmingai praėjo aukštųjų mokyklų studijas [+]

Tarptautinė Svetingumo vadybos programa yra skirta kandidatų, kurie sėkmingai praėjo aukštųjų mokyklų studijas ir siekia galiausiai mokyti būsimų specialistų Operacijų valdymas bet kokio viešbučio departamentas. Programos trukmė yra 3 metai ir 12 mėnesių kartu su stažuočių viešbučiuose nuo trejų iki penkerių žvaigždžių Ispanijoje ir visame pasaulyje. Įsigyti, todėl susijęs su jų būsima profesija realybės, patirties plėtoti komandinio darbo įgūdžius ir patirti aplinką jie vyksta.

Pavadinimas: Pavadinimas Vatel sertifikuota Prancūzijos valstybės.

Karjeros galimybės: atlikti veiklos valdymo pozicijas bet viešbučio departamentas.

Studijų trukmė: 3 metai... [-]


BA viešbučių ir restoranų valdymas

IUBH Killarney Campus
Su bendrabučiu Dieninės 3 metų October 2018 Airijos sala Killarney

Mūsų viešbučių ir restoranų vadybos programa Kilarnyje, Airijoje, jungia į praktiką orientuotą kursinį darbą su praktine darbo patirtimi. [+]

Sujungti teoriją ir praktiką

Mūsų viešbučių ir restoranų vadybos programa Kilarnyje, Airijoje, jungia į praktiką orientuotą kursinį darbą su praktine darbo patirtimi. Be to, svarbios teorinės žinios virtuvės srityse

Faktai

Kiekvienais studijų metais turėsite dvi teorines studijų sąlygas mieste (spalio-balandžio mėn.) Ir vieną praktinį užsiėmimą vietiniame svetingumo versle sezono metu nuo gegužės iki rugsėjo.

DEGREE: Menų bakalauro laipsnis (BA)TRUMPA: 9 terminai (3 metai)KREDITAI: 180 ECTSKalba: AnglųSTUDIJŲ TIPAS: dieninėsSANTYKIS: 3CAMPUS: KilarnisINTAKE: ruduo *Pasinaudokite studija

Dvigubo tyrimo modelis pasirodė esąs labai sėkmingas - puikus teorinių studijų ir praktinės patirties derinys. Vokietijoje dvejopos programos suteikė 97% absolventų įdarbinimo galimybių ir per pastaruosius 8 metus pasiekė 500% augimo tempą. Daugelis šios sėkmės grindžiamos aukštais standartais, kuriuos nustatėme mūsų fakultetui, mūsų aktyvaus mokymosi požiūriu ir praktinio aktualumo turinčiomis mokymo programomis, taip pat nuosekliais įmonių korespondentais iš mūsų korporacinio tinklo. Kilarnyje, Airijoje, siūlome dvi galimybes mokytis dvejopo modelio:... [-]


Laipsnis kursas turizmo mokslų

Department of European Studies “Jean Monnet”
Su bendrabučiu Dieninės 3 metų February 2019 Šveicarija Locarno

Laipsnis Kurso tikslas išmokyti studentus, kurie gauna laipsnį, galės dirbti pelningai įmonių ir administracijų, kurios verčiasi turizmo ir kad jie yra tinkami valdymo, bendravimo ir skatinimo turizmo kompanijų. [+]

Laipsnis Kurso tikslas išmokyti studentus, kurie gauna laipsnį, galės dirbti pelningai įmonių ir administracijų, kurios verčiasi turizmo ir kad jie yra tinkami valdymo, bendravimo ir skatinimo turizmo kompanijų.

Trukmė: 3 metai

ECTS kreditai: 180

Sėdimų vietų skaičius: 100

Mokesčiai: 15.000 Lt per mokslo metus

ist metų

Pirma pusė

Geografija (10) Privatinė teisė (10) Italų ir lyginamosios viešosios teisės (10)

II semestras

Verslo administravimas (8) Statistika (10) Anglų kalbos ir kultūros (8) 2 metai

Pirma pusė

Modernus ir šiuolaikinis istorija (10) Europos turizmo Teisės aktai ir lyginamosios (8) Kalba II pasirinktas iš: Prancūzijos -Spanish (6) Bendra sociologija (8) Elementai Tarptautinės ir Europos Sąjungos teisės (8) ... [-]

Bakalauro komercijos turizmo ir svetingumo valdymo

University of the South Pacific USP
Su bendrabučiu Dieninės 3 metų February 2019 Fidžis Suva

Komercijos bakalauras turizmo ir svetingumo vadybos studijų programą buvo sukurta siekiant patenkinti darbdavių poreikius strateginių, technologinių ir vadybinių įgūdžių, kurių reikia šiame įdomiame ir dinamiškos pramonės. [+]

Graduate Management Admission Test arba Bakalauro Komercijos turizmo ir svetingumo vadybos studijų programa buvo sukurta siekiant patenkinti darbdavių poreikius strateginių, technologinių ir vadybinių įgūdžių, kurių reikia šiame įdomiame ir dinamiškos pramonės.

Programa apima teoriją ir žinias jūs gaunate iš tradicinės studijų programa Verslo administravimas ir turizmo studijų, kartu su patirtinio mokymosi turizmo pramonės sektorių. Visą programą, jums bus dalyvauti analizuojant verslo ir valdymo scenarijus, už kurį bus parengti rekomendacijas ir sprendimus seriją. Programa taip pat suteikia tarptautinę perspektyvą per atvejų tyrimus, kad atspindėtų visuotinį pobūdį turizmo pramonei... [-]